ஞாயிறு, 29 அக்டோபர், 2017

.ராமன் மாக்ஸேசே விருது-1958 Mary H. Rutnam



.ராமன் மாக்ஸேசே விருது-1958





டாக்டர் மேரி ரட்னம் - இலங்கையில் ஒரு கனடியன் முன்னோடி

மேரி இர்வின், ஒன்ராறியோவின் எலோராவில் பிறந்தார், கின்பர்டினின் குழந்தை பருவத்தை கழித்தார். அவர் 1873-1962 வரை வாழ்ந்தார். 1896 ம் ஆண்டு ஒரு மிஷனரி மருத்துவராக அவர் இலங்கைக்கு வந்தார், இலங்கைக்கு தனது திருமணம் காரணமாக மிஷனரிகளால் நிராகரிக்கப்பட்டதுடன் ; ஸ்ரீலங்கா அரசாங்கத்திற்காக பணியாற்றினார், ஆனால் பிரிட்டிஷ் பட்டத்தை விட தனது கனடியன் பிறப்பு காரணமாக இலங்கையின் நிரந்தரமற்ற பிரஜையாக இருந்தார் .     இலங்கையில் இருந்த போது அமெரிக்கன் மிஷன் ஆரம்பிக்கப்பட்டபோது அவர் இலங்கையரைத் திருமணம் செய்து கொண்டார். மிஷனரி மற்றும் காலனித்துவ சமூகத்தை மீறி, அவர் இலங்கையில் தங்கியிருப்பதற்காக மிஷனரியை விட்டு வெளியேறினார்.   19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கனடாவில் தொழில்மயமாக்கல் பிரச்சினைகள் சமூக சீர்திருத்தத்தில் கிறிஸ்தவ பங்களிப்பு அதிகரித்தன. வறுமை, ஆல்கஹால், பெண்கள் உடல்நலம், சமூக பிரச்சினைகள் மற்றும் பெண்களின் வாக்குரிமை ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான உறவுகளை மேரி போன்ற பெண்கள் வளர்ந்தனர்.   மேரி ரட்னம், டொமினோ பல்கலைக்கழகத்தின் டிரினிட்டி கல்லூரியில் இணைந்த மகளிர் மருத்துவக் கல்லூரியில் 1896 ஆம் ஆண்டு மருத்துவராகப் பொறுப்பேற்றார். அவர் உலகளாவிய சமூகத்திற்கு ஈர்க்கப்பட்டார் மற்றும் வெளியுறவு செயலகங்களுக்கு அமெரிக்க ஆணையர் குழுவினால் இலங்கையில் மருத்துவ நிலையத்திற்கு விண்ணப்பித்தார். நியூயார்க்கில் பயிற்சியின் போது அவர் எதிர்கால கணவர், சாமுவல் கிறிஸ்டி கனகரட்னம் (1869-1929) சந்தித்தார், யாழ்ப்பாணத்தை விட்டு வெளியே தீவில் ஒரு கிறித்தவ தமிழ்ராக
பிறந்தார்.   மேரி ரட்னம், கொழும்பிலுள்ள பெண்களுக்கு லேடி ஹேவேக்காக் வைத்தியசாலையில் ஒரு நிரந்தர நிலையினை நிராகரித்து, ஒரு பெண் டாக்டர் சிகிச்சை பெற விரும்பிய பெண்களை, குறிப்பாக முஸ்லீம்களையும், இதர பெண்களையும் கவர்ந்து தனியார் நடைமுறையில் சென்றார். அவர் உள்ளூர் மக்களிடையே தங்குவதற்கு கற்றுக் கொண்டார், ஆங்கில காலனித்துவ கட்டமைப்பைத் தவிர்த்து, மத சம்பந்தமான அடிப்படையில் நியாயமற்றதாக இல்லை.   இந்தியாவில் மற்றொரு கனடிய பெண் டாக்டர் உதாரணமாக ஈர்க்கப்பட்டார், டாக்டர். ஆலிவர், அவர் இலங்கையில் சமூக பணி தொடர்பு மற்றும் கனடாவில் மற்றும் இந்தியாவில் இலங்கை, மற்ற பெண்கள் ஒரு நல்ல நெட்வொர்க்கர் இருந்தது. ருட்னம் குடும்பம் 1907-8 ஆம் ஆண்டு கனடாவுக்கு பயணித்தது, மரிடின் இன்ஸ்டிட்யூட் இயக்கத்திற்கான கனடிய அரசாங்க ஆதரவைப் பற்றி மேரி அறிந்திருந்தார். அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பாளரான ரால்ஃப் நாடர், "கனடாவில் முதன்முதலாக" இந்த புத்தகம் உலகின் பெண்களின் மிகப் பெரிய அமைப்பாக இருந்தது என்று தனது புத்தகத்தில் எழுதினார். இது 1897 ஆம் ஆண்டில் ஒன்டாரியோவின் ஸ்டானி கிரீக்கில் நிறுவப்பட்டது, மேலும் 50 நாடுகளில் அத்தியாயங்களை நிறுவவும், வீட்டுப் பொருளாதாரம், குறிப்பாக கிராமப்புற சமூகங்களில் அறிவை வளர்ப்பதில் கவனம் செலுத்தியது.   1929 ஆம் ஆண்டில் அவரது கணவர் இறந்துவிட்டார். அவர் ஐந்து குழந்தைகள், நான்கு மகன்கள் மற்றும் ஒரு மகள் ஆகியோருடன் பெண் தலைமையிலான குடும்பமாக ஆனார்.


அவர் ஒரு புத்தகங்கள் எழுதினார் பள்ளிகள் ஒரு உடல் கையேடு மற்றும் ஒரு வீட்டு கையேடு சிலோன். குறைந்த ஆல்கஹால் மற்றும் அதிக பால் நுகர்வுக்கு அவர் ஒரு தீவிர பிரச்சாரகராக ஆனார். 1934-35ல் இலங்கையில் சுமார் 100,000 மக்களைக் கொன்ற மலேரியா நோய்த்தொற்றுடன் யுத்தத்தைச் செய்ய தனது மகன் ராபினுடன் இணைந்து செயற்பட்டார்.   குடும்ப திட்டமிடல் அவளுக்கு முக்கியமானது மற்றும் கனடா முன்னேற்றம் திட்டமிடப்பட்ட பெற்றோர் சங்கம் மூலம் செய்யப்பட்டது ஆனால் கொழும்பில் இதே போன்ற ஒன்றை எதிர்த்தது. குடும்ப திட்டமிடல் சங்கத்தின் சில்வியா பெர்னாண்டோ இறுதியில் "அவரது சிந்தனைக்கு முன்னால்" இருப்பதாகக் கூறி அவரை உருவாக்கினார். இறுதியில் ஒரு இலங்கை, பிராட்மேன் வீரக்கோன், சர்வதேச அளவில் துறையில் தலைமைத்துவத்துடன் இணைந்தார்.   மேரி ட்டும்ம் அவள் பின்னாடி ஒட்டிக்கொண்டிருக்குமா? 1944 ஆம் ஆண்டு உருவாக்கப்பட்ட அனைத்து இலங்கை மகளிர் மாநாட்டிற்கும் முன்னோடியாக இருந்த மகளிர் தனியுரிமை ஒன்றியத்தின் முன்னோடியாக இருந்தார் என்பதில் எவ்வித சந்தேகமும் இல்லை. டொனமொமொமர் ஆணைக்குழு இலங்கைக்கு வந்தபோது அவர்கள் யாருடன் சந்திக்க முடியுமோ அந்த ஆண்களுக்கு எந்த அமைப்பும் இல்லை. பெண்கள் அரசியல் சங்கம்.அமைப்பும் இல்லை   இந்த குழுக்கள் பெண்கள் சிறுவர்களைத் தாண்டி, தங்கள் வீடுகளை பெண் கைதிகளிடமிருந்து வயது வந்தோரிடமிருந்து பரந்த சமூக அக்கறைக்கு எடுத்துச் சென்றன. 1937 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் கொழும்பு மாநகர சபையின் முதல் பெண் உறுப்பினர் ஆனார். முதல் தடவையாக பெண்கள் 20 வருடங்களுக்கும் மேலாக வாழ்ந்த பம்பலப்பிட்டி வார்டில் போட்டியிட அனுமதிக்கப்பட்டனர். ஆயினும்கூட, கிராமப்புற பெண்களின் அமைப்பில் அவர் மிகவும் தாமதமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளார் என்று வாதிட்டார்.



1920 களின் பிற்பகுதியில் கனடாவுக்கு வருகை தந்த மேரி ரட்னம் மகளிர் கல்வி நிறுவனங்களைப் படித்தது. 1931 ஆம் ஆண்டில் கொழும்பிற்கு அருகில் பன்னிபீடியாவில் ஆரம்பிக்கப்பட்ட முதலாவது உள்ளூர் நிறுவனத்தைத் திறந்து வைத்தார். இந்த இயக்கம் வறிய பெண்களுக்கு அடைந்தது மற்றும் சுகாதார, குழந்தை பராமரிப்பு, முதலுதவி, வீட்டு பராமரிப்பு, உணவு பாதுகாப்பு, விவசாயம், பால் பண்ணை, கைவினை பொருட்கள், நடனம் மற்றும் நாடகம் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம் சாதி பிரிவுகளை வெட்டியது. லங்கா மஹிலா சமிதி பெரும்பாலும் கிராமப்புற சமூக வாழ்வின் மையமாக மாறியது. 1959 ஆம் ஆண்டில் தீவுகளில் மிகப்பெரிய பெண்கள் அமைப்பு என்ற தனது வாழ்நாளில் 150,000 உறுப்பினர்களுடன் அவர்கள் வளர்ந்தனர்.   டாக்டர் மேரி ரட்னம் மற்றவர்களுடைய நல்வாழ்வை முன்னேற்றுவிக்கவும், நமது பொதுவான மனிதகுல மேம்பாட்டை அடைந்ததன் மூலம் பயமின்றி அவ்வாறு செய்வதற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் உத்வேகம் தருகிறார்.   : Ingrid Knutson Ingrid Knutson கனடிய உயர் ஆணையர் மனைவி.மேரி ரட்ணம்
பற்றிக் கூறியது:
அக்டோபர் 2009 இல் ஸ்ரீலங்காவுக்கு வருவதற்கு முன்னர் கனேடிய சர்வதேச அபிவிருத்தி முகவரகத்தில் 27 வருடங்களாக பணிபுரிந்தார், அண்மையில் ஆப்கானிஸ்தானில் சி.ஐ.டி.ஏ தலைவராக இருந்தார்.

"அவளுடைய கருத்துக்கள் அவளது சொந்தம் மற்றும் கனேடிய அரசாங்க கொள்கைக்கு அவசியம் இல்லை".

இந்த கட்டுரை இலங்கையின் கனேடிய கூட்டாண்மை கதைகளின் ஒரு பகுதியாக அமைந்துள்ளது.

திருத்தங்கள் மற்றும் / அல்லது கதை கருத்துக்களுடன் அவள் ingridknutson@rocketmail.com இல் அடைந்து தெரிந்து கொள்ளலாம்.

இவர் ஆரம்பித்த இலங்கை மகிலா சமித்தி பற்றி அறிய இங்கு செல்லவும்


முழு விபரமும் தமிழில்  

இலங்கையின் பெண்ணுரிமை முன்னோடி மேரி ரட்னம் - என்.சரவணன்


கருத்துகள் இல்லை:

கருத்துரையிடுக

உங்களின் கருத்துரைகள